فهم جيد造句
造句与例句
手机版
- (ب) هناك فهم جيد لتقنيات نمذجة تغيّر المناخ.
(b) 气候变化建模技术明白易懂。 - النسبة المئوية للموظفين الذين يبلغون عن فهم جيد للمسائل المتعلقة بالمساءلة والشفافية
表示完全了解问责和透明问题的工作人员百分比 - وأضحى لدى الدول فهم جيد للمسائل الجوهرية بعد سنوات من النظر فيها.
经过多年审查,各国对关键问题有了良好的理解。 - فالمدخلات المقدمة من المعنيين بالسلام ضرورية للتوصل إلى فهم جيد لهذا المجال.
和平事业实践者的意见对于深入理解这一领域至关重要。 - وعبر الطلاب وقتئذٍ عن فهم جيد لأخلاقيات المهنة وللشروط المؤسسية المسبقة لاحترام سيادة القانون.
学员十分了解专业道德,也深知遵守法治所需的体制条件。 - 81- وأوصت حلقة العمل بأن يكون لموردي سواتل الملاحة فهم جيد لقاعدة المستعملين واحتياجاتهم.
讲习班建议卫星导航供应商应充分了解用户基础和用户要求。 - ويلزم توفُّر فهم جيد لتدفُّقات الجسيمات النشيطة لأغراض البعثات الفضائية المأهولة من أجل حماية رواد الفضاء.
载人航天飞行任务须充分了解高能粒子通量,从而保护宇航员。 - وقالت إنه من المهم لمختلف الهيئات أن يكون لديها فهم جيد لدور كل قطاع من هذه القطاعات.
各个实体应深入了解上述这些部门各自的作用,这一点很重要。 - لا يوجد فهم جيد للقضايا البيئية المتعلقة بالحيوانات الموجودة في الرواسب غير النشطة للكبريتيدات المتعددة الفلزات.
人们对非活性多金属硫化物矿床动物区系环境问题的了解十分有限。 - وكشفت الدراسة أيضاً أنه كان من الصعب الحصول على فهم جيد للقانون ﻷنه كان مقسماً بين تشريعات مختلفة.
调查还显示,很难对法律有充分的了解,因为它被分割成不同的法规。 - ينبغي تعيين المسهِّـلين من كل قطاعات المجتمع، وينبغي عادة أن يكون لديهم فهم جيد للثقافات والمجتمعات المحلية.
调解人应从社会各阶层中征聘并通常应十分了解当地文化和社区的情况。 - ولا بد من توافر فهم جيد للوساطة بغية تحسين مواءمة الجهود الدبلوماسية وإدارة التوقعات.
因此需要对调解工作有实实在在的掌握,以更好地协调外交努力,管理人们的期望。 - وقد وافقت إدارة الدعم الميداني على أنه يتعين أن يكون لمقدمي طلبات التوريد فهم جيد لأدوارهم ومسؤولياتهم في عملية الشراء.
外勤部同样认为,申购人应对其在采购过程中的作用和职责有充分了解。 - وهناك فهم جيد لتكلفة حقن الكربون المنشط، وللأرقام الفعلية المستقاة من العمليات الجارية في الولايات المتحدة الأمريكية.
对于活性炭注入法的成本以及来自美国境内企业的实际数额,均有着充分的了解。 - وعلى أساس جميع هذه النتائج توصلت اللجنة الخاصة إلى فهم جيد للبارامترات اﻷساسية لبرنامج العراق لﻷسلحة الكيميائية.
特委会根据所有这些调查结果,对伊拉克化学武器方案的主要参数有了较好的了解。 - 5- وهناك فهم جيد نسبياً لاحتياجات بلدان أوروبا الشرقية من التكنولوجيا فيما يتعلق بأهدافها الخاصة بالمناخ وكفاءة الطاقة.
相对来说,东欧国家对其技术需要与其能源利用效率和气候目标的关系有很好的理解。 - ولذلك يعتبر وجود فهم جيد للخصائص والتحديات الإقليمية المحددة التي ينطوي عليها تحقيق الأهداف الإنمائية مسألة ذات أولوية.
因此,深入了解在实现这些发展目标方面各区域的特性和面临的挑战已被列为重中之重。 - يجب أن يكون للميسِّرين فهم جيد للثقافات والمجتمعات المحلية وأن يحصلوا، عند الاقتضاء، على تدريب أولي قبل تولي مهام التيسير.
调解人应当十分了解当地文化和社区的情况,并酌情在担负调解职责之前得到初步培训。 - 19- يجب أن يكون للميسِّرين فهم جيد للثقافات والمجتمعات المحلية وأن يحصلوا، عند الاقتضاء، على تدريب أولي قبل تولي مهام التيسير.
调解人应当十分了解当地文化和社区的情况,并酌情在担负调解职责之前得到初步培训。 - وهذا يستلزم توفر فهم جيد لمتطلبات المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام من قبل جميع المؤسسات، علماً أن الحال ليست كذلك.
这就使所有组织必须对国际公共部门会计准则的要求有很好的理解,然而,情况并非如此。
如何用فهم جيد造句,用فهم جيد造句,用فهم جيد造句和فهم جيد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
